Billy is on the side of the angels when it comes to racial tolerance. 说起种族间的包容,比利可真是宅心仁厚。
He caught her on the side of her head with his other fist. 他的另一只拳头从侧面击中她的头部。
He clearly and decisively came down on the side of President Rafsanjani. 他清楚地表明自己坚决支持拉夫桑贾尼总统。
Brodie cuffed him on the side of the head. 布罗迪拍了一下他的头。
Harrods will also engrave your child's name on the side 哈罗兹还会将你孩子的名字刻在侧面。
They may be wise to err on the side of caution 他们过于谨慎也许是明智的。
Myrtle sat huddled on the side of the bed, weeping. 默特尔缩着身子坐在床边哭泣。
He perched himself on the side of the bed. 他坐在床沿上。
We put a notice on the side of the box. 我们在箱子的一侧贴了警示标。
Park on the side of the road. 靠路边停车。
Some of the younger people seem to be on the side of reform. 一些年轻点的人似乎赞同改革。
Serve a bowl of warm tomato sauce on the side for dipping, if desired. 如果你喜欢,可以上一碗热番茄调味汁来蘸着吃。
She smacked me on the side of the head. 她狠狠地拍了一下我的脑袋。
God is always on the side of the strongest battalions. 上帝总是帮助强者。
The reservoir is just on the side of the hill. 隔开一座山就是一个水库。
The village sits on the side of a hill. 村庄位于山腰上。
She cuffed the boy on the side of the head. 她向这男孩的头上轻轻打了一巴掌。
This factory produces agricultural machinery and repairs farm tools on the side. 该厂生产农业机械,外带修理农具。
I would err on the side of gradualism and do it in stages. 我曾经在过于坚持渐进主义上面犯过错误,我把他叫做阶段性错误。
And yet the point is not to survive on the side of the mountain. 但是,关键不在于在山腰上活下来。
Second, sit on the side of the boat, and third, sit on the dock. 第三步,坐到码头上。
The fall of the Bourbons was full of grandeur, not on their side, but on the side of the nation. 波旁家族的下台是充满了伟大气势的,这不是就他们那方面来说,而是就人民方面来说。
You can accomplish a lot if you direct your thoughts toward starting your own small business on the side. 不过,在经营生意方面,你很有想法,往往从这里能获取很多。
Everyone on the side of truth listens to me. 凡属真理的人就听我的话。
You can raise your standard of living if you pick up some freelance work on the side. 做些兼职工作的话,你的生活水平会提高的。
I say "sideways" because they provide a way to express meanings "on the side," without complicating the program's logic, and without requiring an object-oriented approach. 我之所以称之为“侧面的”,是因为它们用“另外”的方法来表达含义,不需要使程序的逻辑变得复杂,也不需要面向对象的方法。
It's possible for one or more developers to operate off of the main tree ( the current head of the repository) or a personal branch that sits on the side of the main tree. 一个或多个开发人员可以对主树(存储库的当前头)或位于主树旁的单个的分支进行操作。
If you really want to err on the side of caution, wait until service pack number three. 如果您宁愿谨慎一些,那么可以等待第三个服务包的发行。
It's better to err on the side of caution when dealing with such wild beasts. 对付这样的“野兽”时是最好不要掉以轻心。
After numerous debates with colleagues on this topic, I've firmly come down on the side of compile once, deploy to many target environments rather than compile and package in every target environment. 就这个话题与同事经过多次讨论后,我最终站在了一次编译,部署到多个目标环境一边,而不是在每个目标环境中编译和打包。